TY - JOUR AU - Vicente Paulino AU - Daniel Borges PY - 2019/02/20 Y2 - 2024/03/29 TI - Literatura oral e identidade maubere na construção de discursos sobre a formação da nação timorense JF - Plural Pluriel JA - PP VL - 0 IS - 19 SE - Articles DO - UR - https://www.pluralpluriel.org/index.php/revue/article/view/182 AB - Résumé : Cet article décrit deux éléments récurrents dans les discours sur la formation de la nation et la construction de l'identité à Timor-Leste: la littérature orale et l'identité maubere. L'argument central provient de l'hypothèse selon laquelle ces éléments sont constamment mobilisés pour constituer de grands récits afin de synthétiser une "âme timoraise", voire une "nation". Ce sont des récits constitués de différentes facettes selon les contextes et les événements sociaux, aussi bien formels qu'informels. On propose donc une généalogie de l'idée d'identité maubere et de l'utilisation de la littérature orale pour unifier les discours nationaux.Mots-clés : Timor, Timorais, identité, culture et mémoire collectiveResumo: Este artigo descreve dois elementos recorrentes nos discursos sobre a formação da nação e a construção da identidade em Timor-Leste: a literatura oral e a identidade maubere. O argumento central parte do pressuposto de que estes elementos são constantemente mobilizados para constituir grandes narrativas visando sintetizar uma “alma timorense”, ou mesmo uma “Nação”. São narrativas que se constituem de diferentes facetas a depender de contextos e de eventos sociais, tanto no aspecto formal bem como informal. Propõe-se, portanto, uma genealogia da ideia de identidade maubere e do uso da literatura oral para unificar discursos nacionais. Palavras-chave: Timor, timorense, identidade, cultura e memória colectivaAbstract: This article describes two recurrent elements in discourses on nation formation and identity building in Timor-Leste: oral literature and maubere identity. The central argument comes from the assumption that these elements are constantly used to constitute great stories in order to synthesize a "Timorese soul", even a "nation". These are stories made up of different aspects depending on the contexts and social events, both formal and informal. We propose a genealogy of the idea of a maubere identity and the use of oral literature to unify national discourses.Key words: Timor, Timorese, identity, culture and collective memory ER -